- Leb Acoli
Ouganda (sous-région acholi) · Soudan du Sud (Équatoria-Oriental)
- Qafaraf
Éthiopie · Djibouti · Érythrée
- Afrikaans
Afrique du Sud · Namibie · Botswana
- አማርኛ
Éthiopie
- Anywaa
Éthiopie (Gambela) · Soudan du Sud (région de Pochalla)
- Bamanankan
Mali · Burkina Faso · Côte d’Ivoire
- bari
Soudan du Sud (Équatoria-Central) · Ouganda (petites communautés)
- bassa
Liberia · Sierra Leone · Cameroun (basaa)
- bedja
Soudan · Érythrée · Égypte
- Ekibena
Tanzanie
- ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
Maroc · Algérie · Libye
famille ou groupe de langues - ብሊን
Érythrée
- Afaan Boorana
Éthiopie · Kenya
variété - Chimiini
Somalie (Brava/Baraawe) · Kenya · Diaspora en Europe et en Amérique du Nord
dialecte - Chicheŵa
Malawi · Zambie · Mozambique
- Kreol Morisien
Maurice · Rodrigues · Communautés chagossiennes en Europe
- Dholuo
Kenya · Tanzanie
- Thuɔŋjäŋ
Soudan du Sud · Soudan
- Julakan
Côte d’Ivoire · Burkina Faso · Mali
- Eʋegbe
Ghana (régions de la Volta et de l’Oti) · Togo · Bénin
- four
Soudan (Darfour) · Tchad (Est)
- Cigogo
Tanzanie
- gouragué sebat bet
Éthiopie (zone Gouragué)
- Ekegusii
Kenya
- Hausa
Nigeria · Niger · Ghana
- Oruhaya
Tanzanie (région de Kagera)
- Kihehe
Tanzanie (région d’Iringa)
- ibibio
Nigeria (État d’Akwa Ibom) · Nigeria (État de Cross River)
- Asụsụ Igbo
Nigeria (sud-est)
- kakwa
Soudan du Sud (Équatoria-Central) · Ouganda (West Nile) · République démocratique du Congo (Ituri)
- kalenjin
Kenya (vallée du Rift) · Ouganda (mont Elgon, confins du Karamoja) · Tanzanie (communautés akie et okiek)
famille ou groupe de langues - Kikamba
Kenya (Machakos, Kitui, Makueni) · Tanzanie (petites communautés)
- Xaasongaxango
Mali (région de Kayes) · Sénégal
- Kibembe
République démocratique du Congo (Sud-Kivu) · Tanzanie (communautés réfugiées) · Burundi
- Kikongo
République démocratique du Congo (Kongo-Central, Kinshasa) · République du Congo · Angola (Uíge, Zaïre, Cabinda)
- Gĩkũyũ
Kenya (centre et Nairobi)
- Ikinyarwanda
Rwanda · Ouganda · République démocratique du Congo
- Ikirundi
Burundi · Tanzanie · République démocratique du Congo
- Kikongo ya leta
République démocratique du Congo (Kongo-Central, Kwango, Kwilu, Mai-Ndombe, Kinshasa) · République du Congo (Pointe-Noire, Niari, Bouenza, Kouilou)
- kpellé
Liberia (Bong, Margibi, Gbarpolu, Lofa) · Guinée (Guinée forestière)
- Krio
Sierra Leone · Gambie (krio aku)
- Kunama
Érythrée (Gash-Barka) · Éthiopie (zone frontalière du Tigray)
- langues couchitiques
Somalie · Éthiopie · Érythrée
famille ou groupe de langues - langues du Congo
République démocratique du Congo · République du Congo · Angola
famille ou groupe de langues - langues nilo-sahariennes
Soudan du Sud · Soudan · Tchad
famille ou groupe de langues - lari
République du Congo (département du Pool, Brazzaville)
- Lingála
République démocratique du Congo · République du Congo · Angola (zones frontalières du nord)
- Oluganda
Ouganda (Buganda : Kampala, Wakiso, Mukono, Masaka, Mpigi et districts voisins)
- Lugbarati
Ouganda (West Nile) · République démocratique du Congo (Ituri)
- ɔl Maa
Kenya (sud de la vallée du Rift) · Tanzanie (régions du nord)
- Chimakonde
Tanzanie (Mtwara et Lindi) · Mozambique (Cabo Delgado) · Kenya (petites communautés)
- Malagasy
Madagascar · Mayotte (kibushi) · La Réunion et France (diaspora)
- Maninkakan
Guinée (Haute-Guinée) · Mali · Côte d’Ivoire
- mandinka
Gambie · Sénégal (Casamance) · Guinée-Bissau
- masalit
Soudan (Darfour occidental) · Tchad (Est)
- Mashi
République démocratique du Congo (Sud-Kivu : Bukavu, Kabare, Walungu)
- mendé
Sierra Leone · Liberia
- mijikenda
Kenya (côte) · Tanzanie (région de Tanga)
famille ou groupe de langues - mina
Togo (Lomé, Aného, région Maritime) · Bénin (Mono) · Cameroun (Extrême-Nord, pour le mina ou hina)
- nara
Érythrée (Gash-Barka)
- isiNdebele
Zimbabwe (Matabeleland, Bulawayo, Midlands) · Botswana (minorité) · Diaspora en Afrique du Sud et en Europe
- isiNdebele
Afrique du Sud (Mpumalanga, Gauteng, Limpopo)
- Thok Naath
Soudan du Sud · Éthiopie (Gambela)
- Kinyamwezi
Tanzanie (région de Tabora et environs)
- Afaan Oromoo
Éthiopie · Kenya · Somalie
- Fulfulde
Sénégal · Guinée · Mali
- pidgin camerounais
Cameroun (Nord-Ouest, Sud-Ouest, Littoral, Ouest, Douala, Yaoundé) · Diaspora en Europe et en Amérique du Nord
- Naijá
Nigeria · Diaspora en Europe et en Amérique du Nord
- Kɨlaangi
Tanzanie (district de Kondoa, région de Dodoma)
- rendille
Kenya (comté de Marsabit)
- Orunyankore
Ouganda (sud-ouest, ancienne région d’Ankole)
- Rutooro
Ouganda
- safwa
Tanzanie (région de Mbeya)
- saho
Érythrée · Éthiopie (Tigré)
- Sesotho
Lesotho · Afrique du Sud (État-Libre, Gauteng, Nord-Ouest) · Diaspora en Europe
- Setswana
Botswana · Afrique du Sud (en particulier la province du Nord-Ouest) · Namibie
- Kisambaa
Tanzanie (monts Usambara, région de Tanga)
- Dhøg Cøllø
Soudan du Sud (Haut-Nil) · Soudan (zones frontalières)
- chiShona
Zimbabwe · Mozambique
- Sidaamu Afoo
Éthiopie (région Sidama)
- Af-Soomaali
Somalie · Djibouti · Éthiopie (région Somali)
- soninké
Mali (région de Kayes) · Sénégal (Bakel et haut fleuve Sénégal) · Mauritanie (Guidimakha)
- Kisukuma
Tanzanie
- Kiswahili
Tanzanie · Kenya · Ouganda
- temné
Sierra Leone
- ትግሬ
Érythrée · Soudan (est)
- ትግርኛ
Érythrée · Éthiopie (Tigré)
- Chitumbuka
Malawi · Zambie · Tanzanie
- Ng'aturkana
Kenya
- Twi
Ghana · Côte d’Ivoire (zones frontalières)
- wolaytta
Éthiopie
- Wolof
Sénégal · Gambie · Mauritanie
- isiXhosa
Afrique du Sud · Zimbabwe · Lesotho
- Ciyawo
Malawi · Mozambique · Tanzanie
- Èdè Yorùbá
Nigeria · Bénin · Togo
- Beria
Tchad · Soudan (Darfour)
- isiZulu
Afrique du Sud · Eswatini · Lesotho
