- English
Ηνωμένο Βασίλειο · Ιρλανδία · Ηνωμένες Πολιτείες
- shqip
Αλβανία · Κόσοβο · Βόρεια Μακεδονία
- euskara
Βασκική Αυτόνομη Κοινότητα (Ισπανία) · Ναβάρρα (Ισπανία) · Βόρεια Χώρα των Βάσκων, Pyrénées-Atlantiques (Γαλλία)
- bosanski
Βοσνία-Ερζεγοβίνη · Σαντζάκ (Σερβία και Μαυροβούνιο) · Μαυροβούνιο
- български
Βουλγαρία · Μολδαβία και Ουκρανία (βουλγαρικές κοινότητες της Βεσσαραβίας) · Βόρεια Μακεδονία, Σερβία, Ρουμανία, Ελλάδα και Τουρκία (μειονότητες)
- brezhoneg
Βρετάνη (Γαλλία) · Βρετονικές κοινότητες στο Παρίσι και σε άλλα μέρη της Γαλλίας
- galego
Γαλικία (Ισπανία) · Όμορες περιοχές Αστουριών, Λεόν και Θαμόρα (Ισπανία) · Διασπορά στην Αργεντινή, στην Ουρουγουάη, στην Ελβετία και αλλού
- français
Γαλλία · Βέλγιο · Ελβετία
- Deutsch
Γερμανία · Αυστρία · Ελβετία
- Gagauz dili
Μολδαβία (Γκαγκαουζία) · Ουκρανία (περιοχή Οδησσού) · Βουλγαρία
- dansk
Δανία · Νήσοι Φερόες · Γροιλανδία
- Ελληνικά
Ελλάδα · Κύπρος · Νότια Αλβανία (ελληνική μειονότητα)
- eesti keel
Εσθονία · Διασπορά στη Φινλανδία, στη Σουηδία, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στον Καναδά και στις Ηνωμένες Πολιτείες
- Gaeilge
Ιρλανδία · Βόρεια Ιρλανδία (Ηνωμένο Βασίλειο) · Ιρλανδόφωνες κοινότητες στη Μεγάλη Βρετανία, στη Βόρεια Αμερική και στην Αυστραλία
- íslenska
Ισλανδία · Ισλανδικές κοινότητες στη Δανία, στη Νορβηγία, στον Καναδά (Μανιτόμπα) και στις Ηνωμένες Πολιτείες
- español
Ισπανία · Μεξικό · Κεντρική Αμερική
- italiano
Ιταλία · Άγιος Μαρίνος · Βατικανό
- català
Καταλονία (Ισπανία) · Κοινότητα της Βαλένθια (Ισπανία) · Βαλεαρίδες Νήσοι (Ισπανία)
- hrvatski
Κροατία · Βοσνία-Ερζεγοβίνη · Σερβία (Βοϊβοντίνα)
- latviešu valoda
Λετονία · Διασπορά στο Ηνωμένο Βασίλειο, στην Ιρλανδία, στη Γερμανία, στη Νορβηγία και στη Βόρεια Αμερική
- беларуская мова
Λευκορωσία · Πολωνία (Ποντλάσιε) · Λιθουανία
- lietuvių kalba
Λιθουανία · Πολωνία (περιοχή Σέινι) · Διασπορά στο Ηνωμένο Βασίλειο, στην Ιρλανδία, στη Νορβηγία, στις Ηνωμένες Πολιτείες και στη Γερμανία
- Lëtzebuergesch
Λουξεμβούργο · Όμορες περιοχές του Βελγίου, της Γαλλίας και της Γερμανίας
- македонски јазик
Βόρεια Μακεδονία · Αλβανία (μειονότητα) · Σερβία (μειονότητα)
- Malti
Μάλτα · Διασπορά στην Αυστραλία, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στον Καναδά και στις Ηνωμένες Πολιτείες
- Gaelg
Νήσος Μαν
- norsk
Νορβηγία · Νορβηγικές κοινότητες στη Σουηδία, στη Δανία, στην Ισπανία, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στις Ηνωμένες Πολιτείες
- Nederlands
Κάτω Χώρες · Βέλγιο (Φλάνδρα και Βρυξέλλες) · Σουρινάμ
- Cymraeg
Ουαλία · Ομιλητές ουαλικών στην Αγγλία και σε άλλα μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου · Επαρχία Τσουμπούτ, Αργεντινή (Y Wladfa)
- magyar
Ουγγαρία · Ρουμανία (Τρανσυλβανία) · Σλοβακία
- українська мова
Ουκρανία · Πολωνία, Μολδαβία, Ρουμανία, Σλοβακία και Ουγγαρία (μειονότητες) · Καναδάς και Ηνωμένες Πολιτείες (μακροχρόνια διασπορά)
- polski
Πολωνία · Λιθουανία, Λευκορωσία και Ουκρανία (μειονότητες) · Διασπορά στο Ηνωμένο Βασίλειο, στην Ιρλανδία, στη Γερμανία, στις Ηνωμένες Πολιτείες, στον Καναδά και στην Αυστραλία
- português
Πορτογαλία (με τη Μαδέρα και τις Αζόρες) · Βραζιλία · Αγκόλα
- romani čhib
Ρουμανία · Σλοβακία · Τσεχία
- română
Ρουμανία · Μολδαβία · Ουκρανία (περιοχές Τσερνίβτσι και Οδησσού)
- русский язык
Ρωσία · Λευκορωσία · Καζακστάν
- српски
Σερβία · Βοσνία-Ερζεγοβίνη · Μαυροβούνιο
- Gàidhlig
Σκωτία (ιδίως Δυτικές Νήσοι, Σκάι, Χάιλαντς και Γλασκώβη) · Νέα Σκωτία (Καναδάς)
- slovenčina
Σλοβακία · Τσεχική Δημοκρατία · Ουγγαρία, Σερβία (Βοϊβοντίνα), Ρουμανία και Ουκρανία (μειονότητες)
- slovenščina
Σλοβενία · Ιταλία (Φρίουλι-Βενέτσια Τζούλια) · Αυστρία (Καρινθία και Στυρία)
- svenska
Σουηδία · Φινλανδία (μαζί με τα νησιά Όλαντ) · Εσθονία (ιστορικές κοινότητες)
- Qırımtatar tili
Ουκρανία (Κριμαία και ηπειρωτική Ουκρανία) · Ουζμπεκιστάν · Τουρκία
- čeština
Τσεχική Δημοκρατία (Τσεχία) · Σλοβακία · Διασπορά στην Αυστρία, στη Γερμανία, στο Ηνωμένο Βασίλειο και στη Βόρεια Αμερική
- føroyskt
Νήσοι Φερόες · Δανία (φεροϊκή κοινότητα)
- suomi
Φινλανδία · Σουηδία (εθνική μειονοτική γλώσσα) · Νορβηγία (κοινότητες Κβεν)
- Vlaams
Βέλγιο (Φλάνδρα και Βρυξέλλες) · Γαλλία (Γαλλική Φλάνδρα, δυτικοφλαμανδικά)
ποικιλία
