- shqip
Albanien · Kosovo · Nordmazedonien
- euskara
Autonome Gemeinschaft Baskenland (Spanien) · Navarra (Spanien) · Nordbaskenland, Pyrénées-Atlantiques (Frankreich)
- беларуская мова
Belarus · Polen (Podlachien) · Litauen
- bosanski
Bosnien und Herzegowina · Sandžak (Serbien und Montenegro) · Montenegro
- brezhoneg
Bretagne (Frankreich) · Bretonische Gemeinschaften in Paris und anderswo in Frankreich
- български
Bulgarien · Moldau und Ukraine (bessarabische Bulgaren) · Nordmazedonien, Serbien, Rumänien, Griechenland und Türkei (Minderheiten)
- dansk
Dänemark · Färöer · Grönland
- Deutsch
Deutschland · Österreich · Schweiz
- English
Vereinigtes Königreich · Irland · Vereinigte Staaten
- eesti keel
Estland · Diaspora in Finnland, Schweden, Großbritannien, Kanada und den USA
- føroyskt
Färöer · Dänemark (färöische Gemeinschaft)
- suomi
Finnland · Schweden (nationale Minderheitensprache) · Norwegen (kvenische Gemeinschaften)
- Vlaams
Belgien (Flandern und Brüssel) · Frankreich (Französisch-Flandern, Westflämisch)
Varietät - français
Frankreich · Belgien · Schweiz
- Gagauz dili
Republik Moldau (Gagausien) · Ukraine (Region Odessa) · Bulgarien
- galego
Galicien (Spanien) · Angrenzende Gebiete Asturiens, Leóns und Zamoras (Spanien) · Diaspora in Argentinien, Uruguay, der Schweiz und anderswo
- Ελληνικά
Griechenland · Zypern · Südalbanien (griechische Minderheit)
- Gaeilge
Irland · Nordirland (Vereinigtes Königreich) · Irischsprachige Gemeinschaften in Großbritannien, Nordamerika und Australien
- íslenska
Island · Isländische Gemeinschaften in Dänemark, Norwegen, Kanada (Manitoba) und den USA
- italiano
Italien · San Marino · Vatikanstadt
- català
Katalonien (Spanien) · Valencianische Gemeinschaft (Spanien) · Balearen (Spanien)
- Qırımtatar tili
Ukraine (Krim und Festlandukraine) · Usbekistan · Türkei
- hrvatski
Kroatien · Bosnien und Herzegowina · Serbien (Vojvodina)
- latviešu valoda
Lettland · Diaspora in Großbritannien, Irland, Deutschland, Norwegen und Nordamerika
- lietuvių kalba
Litauen · Polen (Gegend um Sejny) · Diaspora in Großbritannien, Irland, Norwegen, den USA und Deutschland
- Lëtzebuergesch
Luxemburg · Angrenzende Gebiete Belgiens, Frankreichs und Deutschlands
- Malti
Malta · Diaspora in Australien, Großbritannien, Kanada und den USA
- Gaelg
Isle of Man
- македонски јазик
Nordmazedonien · Albanien (Minderheit) · Serbien (Minderheit)
- Nederlands
Niederlande · Belgien (Flandern und Brüssel) · Suriname
- norsk
Norwegen · Norwegische Gemeinschaften in Schweden, Dänemark, Spanien, Großbritannien und den USA
- polski
Polen · Litauen, Belarus und Ukraine (Minderheiten) · Diaspora in Großbritannien, Irland, Deutschland, den USA, Kanada und Australien
- português
Portugal (mit Madeira und den Azoren) · Brasilien · Angola
- romani čhib
Rumänien · Slowakei · Tschechien
- română
Rumänien · Republik Moldau · Ukraine (Regionen Czernowitz und Odessa)
- русский язык
Russland · Belarus · Kasachstan
- Gàidhlig
Schottland (vor allem Äußere Hebriden, Skye, Highlands und Glasgow) · Nova Scotia (Kanada)
- svenska
Schweden · Finnland (einschließlich Åland) · Estland (historische Gemeinschaften)
- српски
Serbien · Bosnien und Herzegowina · Montenegro
- slovenčina
Slowakei · Tschechien · Ungarn, Serbien (Vojvodina), Rumänien und Ukraine (Minderheiten)
- slovenščina
Slowenien · Italien (Friaul-Julisch Venetien) · Österreich (Kärnten und Steiermark)
- español
Spanien · Mexiko · Mittelamerika
- čeština
Tschechische Republik · Slowakei · Diaspora in Österreich, Deutschland, Großbritannien und Nordamerika
- українська мова
Ukraine · Polen, Moldau, Rumänien, Slowakei und Ungarn (Minderheiten) · Kanada und USA (alteingesessene Diaspora)
- magyar
Ungarn · Rumänien (Siebenbürgen) · Slowakei
- Cymraeg
Wales · Walisischsprachige in England und im übrigen Vereinigten Königreich · Provinz Chubut, Argentinien (Y Wladfa)
