Languages

European language interpreters and translators

Every official EU language and many regional languages, from Albanian and Bosnian to Welsh and Scottish Gaelic.

National, regional and minority languages

SILA Linguists® covers every official language of the European Union and well beyond it, from Polish and Romanian to Hungarian, Greek, Lithuanian and Slovenian, alongside Russian, Ukrainian, Belarusian, Serbian, Croatian, Bosnian, Albanian and Macedonian. Regional and minority languages are just as welcome: Welsh, Scottish Gaelic, Irish, Manx, Breton, Basque, Catalan, Galician, Faroese, Luxembourgish, Romani, Gagauz and Crimean Tatar.

Lisbon Portuguese, Antwerp Flemish or the Romani of a family from Slovakia each has its own features, and we take them into account. These languages are spoken wherever Europeans live and work: across the UK, throughout the continent, in North America, in Australia and in New Zealand.

From the consulting room to the conference hall

Our European language interpreters attend criminal trials, medical appointments and site meetings face-to-face. By phone they are available day and night, 365 days a year; by video they connect through our app or the tool you already use. European works councils, annual general meetings and international congresses can be covered by our conference interpreting, simultaneous or consecutive, in the room or via RSI. We also accompany visiting delegations as escort interpreters and provide community interpreting for newly arrived families, including many from Ukraine.

Certified translation, localisation and subtitling

Contracts, notarial deeds, driving licences, degrees, criminal record certificates and social security documents: our translators work into and out of English in Latin, Cyrillic and Greek scripts. Certified translations include a signed statement of accuracy accepted by UK courts, the Home Office, universities and employers.

For commercial projects we localise websites, software and multimedia campaigns, using AI-assisted translation with human post-editing where the volume suits it. Time-stamped transcription and subtitling complete the service.

Sectors our European language linguists cover

Commercial law, courts, police, healthcare, social services, education, engineering, energy, finance, insurance, technology, media and travel: SILA Linguists® linguists are prepared for public bodies and international businesses alike. One project team manages your requests, vetted professional linguists deliver them, and confidentiality is protected by NDAs and UK GDPR.

Get in touch

Don't see your language?

Tell us the language and, if you know it, the dialect or region. We will find the right linguist for you.

Call our bookings team+44 (0)333 339 8218
EmailOpen in your email app
WhatsAppMessage us Opens WhatsApp in a new conversation