- shqip
Albania · Kosovo · Macedonia del Nord
- euskara
Comunità autonoma basca (Spagna) · Navarra (Spagna) · Paese Basco francese, Pirenei Atlantici (Francia)
- беларуская мова
Bielorussia · Polonia (Podlachia) · Lituania
- bosanski
Bosnia ed Erzegovina · Sangiaccato (Serbia e Montenegro) · Montenegro
- brezhoneg
Bretagna (Francia) · Comunità bretoni a Parigi e nel resto della Francia
- български
Bulgaria · Moldavia e Ucraina (comunità bulgare della Bessarabia) · Macedonia del Nord, Serbia, Romania, Grecia e Turchia (minoranze)
- català
Catalogna (Spagna) · Comunità Valenzana (Spagna) · Isole Baleari (Spagna)
- čeština
Repubblica Ceca · Slovacchia · Diaspora in Austria, Germania, Regno Unito e Nord America
- hrvatski
Croazia · Bosnia ed Erzegovina · Serbia (Voivodina)
- dansk
Danimarca · Isole Fær Øer · Groenlandia
- eesti keel
Estonia · Diaspora in Finlandia, Svezia, Regno Unito, Canada e Stati Uniti
- føroyskt
Isole Fær Øer · Danimarca (comunità faroese)
- Vlaams
Belgio (Fiandre e Bruxelles) · Francia (Fiandra francese, fiammingo occidentale)
varietà - suomi
Finlandia · Svezia (lingua di minoranza nazionale) · Norvegia (comunità kven)
- français
Francia · Belgio · Svizzera
- Gàidhlig
Scozia (soprattutto Ebridi Esterne, Skye, Highlands e Glasgow) · Nuova Scozia (Canada)
- Gagauz dili
Moldavia (Gagauzia) · Ucraina (regione di Odessa) · Bulgaria
- galego
Galizia (Spagna) · Zone confinanti di Asturie, León e Zamora (Spagna) · Diaspora in Argentina, Uruguay, Svizzera e altrove
- Cymraeg
Galles · Parlanti di gallese in Inghilterra e nel resto del Regno Unito · Provincia del Chubut, Argentina (Y Wladfa)
- Ελληνικά
Grecia · Cipro · Albania meridionale (minoranza greca)
- English
Regno Unito · Irlanda · Stati Uniti
- Gaeilge
Irlanda · Irlanda del Nord (Regno Unito) · Comunità di lingua irlandese in Gran Bretagna, Nord America e Australia
- íslenska
Islanda · Comunità islandesi in Danimarca, Norvegia, Canada (Manitoba) e Stati Uniti
- italiano
Italia · San Marino · Città del Vaticano
- latviešu valoda
Lettonia · Diaspora nel Regno Unito, in Irlanda, in Germania, in Norvegia e in Nord America
- lietuvių kalba
Lituania · Polonia (zona di Sejny) · Diaspora nel Regno Unito, in Irlanda, in Norvegia, negli Stati Uniti e in Germania
- Lëtzebuergesch
Lussemburgo · Zone confinanti di Belgio, Francia e Germania
- македонски јазик
Macedonia del Nord · Albania (minoranza) · Serbia (minoranza)
- Malti
Malta · Diaspora in Australia, Regno Unito, Canada e Stati Uniti
- Gaelg
Isola di Man
- norsk
Norvegia · Comunità norvegesi in Svezia, Danimarca, Spagna, Regno Unito e Stati Uniti
- Nederlands
Paesi Bassi · Belgio (Fiandre e Bruxelles) · Suriname
- polski
Polonia · Lituania, Bielorussia e Ucraina (minoranze) · Diaspora nel Regno Unito, in Irlanda, in Germania, negli Stati Uniti, in Canada e in Australia
- português
Portogallo (comprese Madeira e Azzorre) · Brasile · Angola
- romani čhib
Romania · Slovacchia · Repubblica Ceca
- română
Romania · Moldavia · Ucraina (regioni di Černivci e Odessa)
- русский язык
Russia · Bielorussia · Kazakistan
- српски
Serbia · Bosnia ed Erzegovina · Montenegro
- slovenčina
Slovacchia · Repubblica Ceca · Ungheria, Serbia (Voivodina), Romania e Ucraina (minoranze)
- slovenščina
Slovenia · Italia (Friuli-Venezia Giulia) · Austria (Carinzia e Stiria)
- español
Spagna · Messico · America centrale
- svenska
Svezia · Finlandia (comprese le Åland) · Estonia (comunità storiche)
- Qırımtatar tili
Ucraina (Crimea e Ucraina continentale) · Uzbekistan · Turchia
- Deutsch
Germania · Austria · Svizzera
- українська мова
Ucraina · Polonia, Moldavia, Romania, Slovacchia e Ungheria (minoranze) · Canada e Stati Uniti (diaspora di lunga data)
- magyar
Ungheria · Romania (Transilvania) · Slovacchia
