Legal
SILA Linguists® provides certified translation and impartial interpreting for solicitors, barristers, courts and in-house legal teams, where every word may be examined later.
Sectors
Specialist linguists for every sector
Our certified linguists combine language skills with knowledge of the settings they work in, from courtrooms and hospitals to fashion houses and energy projects. Choose your sector to see how we help.
Public sector and justice
Public sector
SILA Linguists® provides vetted, trained and qualified interpreters and translators for local authorities, government departments and housing providers, whatever language a resident speaks.
Immigration
SILA Linguists® provides interpreting, certified translation and expert language analysis for immigration solicitors, advisers and decision-makers, where a person's future may depend on what is understood.
Charities and NGOs
SILA Linguists® provides vetted, trained and qualified interpreters and translators for charities and NGOs, from refugee advice sessions to international programme reports, in the languages the people they serve speak.
Education
SILA Linguists® provides vetted, trained and qualified interpreters and translators for schools, colleges, universities and learning providers, for meetings with parents, for admitting and supporting international students and for teaching in more than one language.
Health and life sciences
Healthcare
SILA Linguists® provides vetted, trained and qualified medical interpreters and translators for hospitals, GP practices, mental health teams and private clinics. Patients can then describe symptoms, understand treatment and give informed consent in their own language.
Life sciences
SILA Linguists® provides sponsors, CROs, biotech companies and device manufacturers with accurate translation of regulated and patient-facing content across many markets.
Investigation and security
Police and justice
From the custody suite to the courtroom, SILA Linguists® provides vetted interpreters and evidential translation that protect the integrity of investigations and the rights of everyone involved.
Private intelligence
SILA Linguists® provides accurate, confidential translation, transcription and interpreting of foreign-language material for investigation firms, corporate intelligence teams, compliance functions and law firms.
Business and industry
Financial services
SILA Linguists® provides translation of regulated documents and interpreting with clients and counterparties across borders for banks, asset managers, fintechs and advisory firms.
Insurance
SILA Linguists® provides interpreters and translators for insurers when claimants, witnesses or evidence are in another language.
Engineering
SILA Linguists® provides technical translation and site interpreting for manufacturers, engineering firms and industrial suppliers, written so that operators, inspectors and customers can follow it without guessing.
Energy
SILA Linguists® provides interpreters and translators for developers, contractors and operators in wind, solar, oil and gas, and grid infrastructure, working with international teams, regulators and communities.
Technology
SILA Linguists® provides localisation of products, documentation and support content for technology companies, written to feel native in every market they sell to.
Consumer, media and travel
Fashion and luxury
SILA Linguists® provides localisation for fashion houses, luxury brands and online retailers selling in new markets, with copy that sounds as considered in Paris, Milan, Dubai or Seoul as it does at home.
Travel and hospitality
SILA Linguists® provides translators and interpreters for hotels, airlines, tour operators, venues and destination organisations, so guests can be welcomed in their own language before they arrive and during their stay.
Media
SILA Linguists® provides subtitling, transcription, translation and interpreting for producers, broadcasters, publishers, podcasters and game studios, for stories going out to audiences in other languages and for foreign-language material coming in.
Get in touch
Discuss your requirements
Our bookings team will confirm the details with you and arrange the right linguist. Have the language (and dialect, if you know it), the type of assignment and the date ready.